Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

to alphabetical acrostics

  • 1 אלפ״א

    אלפ״א 1) ch. Alfa = Alef. Cant. R. beg. the poet כד עביד א׳ בית״א when writing alphabetical acrostics. Lam. R. introd. (R. Ḥama b. Ḥ.) מן תלתא תלתא פסוקי בא׳ בית״א belonging to the alphab. acrostics (in Lamentations) of three verses for each letter.; a. fr. 2) (ἄλφα) Alpha, the first letter of the Greek Alphabet. Shek. III, 2. Men.VIII, 1 א׳ לסולת best quality of flour. Ib. 6.

    Jewish literature > אלפ״א

  • 2 אל״ף

    אל״ף Alef, the first letter of the Alphabet. Y.Snh.I, 18a bot.; a. fr. Y.Yeb.IV, 6a כל שהוא בה״י רבה באל״ף (referring to harbah arbeh Gen. 3:16) the embryo that counts harbah with Hé, (the numerical value being 212days), will grow; that which counts arbeh with Alef (i. e. 208 days, or less than seven months) will lie down (die); (cmp. הַרְבָּה for differ. versions).B. Bath. 168b א׳ ביתוכ׳ mere Alef Beth (arbitrary words). Gen. R. s. 1 הא׳ קרא תגר the Alef complained.Y.Sabb.XVI, 15c top א׳ בי״ת אחד one of the alphabetical acrostics (chapters) of Lamentations.Pl. אלפ״ין. Sabb.103b. Ex. R. s. 38; a. e.אָאִין. Y.Ber.II, 4d bot. they pronounce עיינין א׳ Ayins like Alefs.Sabb.103b אלף אלף דאאזרךוכ׳ ed. (Ms. M. omits דאאזרך) they differ as to one who wrote on the Sabbath two such letters as Alef, Alef (of ăazzerkha Is. 45:5) being merely vowels; v. בגלטורי.

    Jewish literature > אל״ף

  • 3 פיוט

    פִּיּוּטm. ( פוט, v. פּטפט) talk, story-telling.Pl. פִּיּוּטִין. Gen. R. s. 85 (ref. to the disregard of chronological order in the Book of Daniel) שלא יאמרו דברי פ׳ הם כדיוכ׳ that people should not say, they are merely historical annals; in order that all should know that he (Daniel) told it by holy inspiration; Yalk. ib. 144 שלא יאמר פ׳ הוא (corr. acc.); Yalk. Dan. 1063.(In liturgy פיוט: hymn, esp. applied to alphabetical acrostics; v. פַּיְיטָן.

    Jewish literature > פיוט

  • 4 פִּיּוּט

    פִּיּוּטm. ( פוט, v. פּטפט) talk, story-telling.Pl. פִּיּוּטִין. Gen. R. s. 85 (ref. to the disregard of chronological order in the Book of Daniel) שלא יאמרו דברי פ׳ הם כדיוכ׳ that people should not say, they are merely historical annals; in order that all should know that he (Daniel) told it by holy inspiration; Yalk. ib. 144 שלא יאמר פ׳ הוא (corr. acc.); Yalk. Dan. 1063.(In liturgy פיוט: hymn, esp. applied to alphabetical acrostics; v. פַּיְיטָן.

    Jewish literature > פִּיּוּט

  • 5 פייטן

    פַּיְיטָן, פַּיְיטָנָא, פַּיְיטָנָהm. ( פיט, v. פִּיּוּט) speaker, esp. (by adaptation to ποιήτης) composer of alphabetical acrostics, poet. Lev. R. s. 30 דהוה … פ׳ ודרשן he was teacher of Bible and of Mishnah, speaker (poet) and preacher; Pesik. Ukaḥ., p. 179a> (Ar. ed. Koh. פּוֹיְיטָן, oth. ed. פייטם, פייטס, corr. acc.); Cant. R. to III, 6 פייטויי (corr. acc.). Ib. to I, 1 הדין פ׳ כד עבידוכ׳ when a poet writes, v. אלפ״א; Koh. R. to I, 13 פּוֹיְיטָנָא.Pl. (h.) פַּיְיטָנִים. Yalk. Cant. 983 (ref. to חרוזים, Cant. 1:10) אלו הפ׳ this refers to the poets (in Israel).

    Jewish literature > פייטן

  • 6 פייטנא

    פַּיְיטָן, פַּיְיטָנָא, פַּיְיטָנָהm. ( פיט, v. פִּיּוּט) speaker, esp. (by adaptation to ποιήτης) composer of alphabetical acrostics, poet. Lev. R. s. 30 דהוה … פ׳ ודרשן he was teacher of Bible and of Mishnah, speaker (poet) and preacher; Pesik. Ukaḥ., p. 179a> (Ar. ed. Koh. פּוֹיְיטָן, oth. ed. פייטם, פייטס, corr. acc.); Cant. R. to III, 6 פייטויי (corr. acc.). Ib. to I, 1 הדין פ׳ כד עבידוכ׳ when a poet writes, v. אלפ״א; Koh. R. to I, 13 פּוֹיְיטָנָא.Pl. (h.) פַּיְיטָנִים. Yalk. Cant. 983 (ref. to חרוזים, Cant. 1:10) אלו הפ׳ this refers to the poets (in Israel).

    Jewish literature > פייטנא

  • 7 פַּיְיטָן

    פַּיְיטָן, פַּיְיטָנָא, פַּיְיטָנָהm. ( פיט, v. פִּיּוּט) speaker, esp. (by adaptation to ποιήτης) composer of alphabetical acrostics, poet. Lev. R. s. 30 דהוה … פ׳ ודרשן he was teacher of Bible and of Mishnah, speaker (poet) and preacher; Pesik. Ukaḥ., p. 179a> (Ar. ed. Koh. פּוֹיְיטָן, oth. ed. פייטם, פייטס, corr. acc.); Cant. R. to III, 6 פייטויי (corr. acc.). Ib. to I, 1 הדין פ׳ כד עבידוכ׳ when a poet writes, v. אלפ״א; Koh. R. to I, 13 פּוֹיְיטָנָא.Pl. (h.) פַּיְיטָנִים. Yalk. Cant. 983 (ref. to חרוזים, Cant. 1:10) אלו הפ׳ this refers to the poets (in Israel).

    Jewish literature > פַּיְיטָן

  • 8 פַּיְיטָנָא

    פַּיְיטָן, פַּיְיטָנָא, פַּיְיטָנָהm. ( פיט, v. פִּיּוּט) speaker, esp. (by adaptation to ποιήτης) composer of alphabetical acrostics, poet. Lev. R. s. 30 דהוה … פ׳ ודרשן he was teacher of Bible and of Mishnah, speaker (poet) and preacher; Pesik. Ukaḥ., p. 179a> (Ar. ed. Koh. פּוֹיְיטָן, oth. ed. פייטם, פייטס, corr. acc.); Cant. R. to III, 6 פייטויי (corr. acc.). Ib. to I, 1 הדין פ׳ כד עבידוכ׳ when a poet writes, v. אלפ״א; Koh. R. to I, 13 פּוֹיְיטָנָא.Pl. (h.) פַּיְיטָנִים. Yalk. Cant. 983 (ref. to חרוזים, Cant. 1:10) אלו הפ׳ this refers to the poets (in Israel).

    Jewish literature > פַּיְיטָנָא

  • 9 פַּיְיטָנָה

    פַּיְיטָן, פַּיְיטָנָא, פַּיְיטָנָהm. ( פיט, v. פִּיּוּט) speaker, esp. (by adaptation to ποιήτης) composer of alphabetical acrostics, poet. Lev. R. s. 30 דהוה … פ׳ ודרשן he was teacher of Bible and of Mishnah, speaker (poet) and preacher; Pesik. Ukaḥ., p. 179a> (Ar. ed. Koh. פּוֹיְיטָן, oth. ed. פייטם, פייטס, corr. acc.); Cant. R. to III, 6 פייטויי (corr. acc.). Ib. to I, 1 הדין פ׳ כד עבידוכ׳ when a poet writes, v. אלפ״א; Koh. R. to I, 13 פּוֹיְיטָנָא.Pl. (h.) פַּיְיטָנִים. Yalk. Cant. 983 (ref. to חרוזים, Cant. 1:10) אלו הפ׳ this refers to the poets (in Israel).

    Jewish literature > פַּיְיטָנָה

См. также в других словарях:

  • Biblical poetry — The ancient Hebrews perceived that there were poetical portions in their sacred texts, as shown by their entitling as songs or chants such passages as Exodus 15:1 19 and Numbers 21:17 20; and a song or chant (shir) is, according to the primary… …   Wikipedia

  • Acrostic — This article is about a type of poem. For the word puzzle, see Acrostic (puzzle). An acrostic (Greek: ákros top ; stíchos verse ) is a poem or other form of writing in which the first letter, syllable or word of each line, paragraph or other… …   Wikipedia

  • acrostic — acrostically, adv. /euh kraw stik, euh kros tik/, n. 1. a series of lines or verses in which the first, last, or other particular letters when taken in order spell out a word, phrase, etc. adj. 2. Also, acrostical. of, like, or forming an… …   Universalium

  • LINGUISTIC LITERATURE, HEBREW — This article is arranged according to the following outline: introduction foreword the beginning of linguistic literature linguistic literature and its background the development of linguistic literature Foreword: A Well Defined Unit the four… …   Encyclopedia of Judaism

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

  • BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon …   Encyclopedia of Judaism

  • GABIROL, SOLOMON BEN JUDAH, IBN — (c. 1021–c. 1057; Ar. Abu Ayyub Sulayman ibn Yahya ibn Gabirul; Lat. Avicebron), Spanish poet and philosopher. His Life The main source of information on Ibn Gabirol s life is his poems, although frequently they offer no more than hints. A number …   Encyclopedia of Judaism

  • Constrained writing — is a literary technique in which the writer is bound by some condition that forbids certain things or imposes a pattern. Constraints are very common in poetry, which often requires the writer to use a particular verse form. The most common… …   Wikipedia

  • Eleazar Kalir — Eleazar ben Kalir ( he. אלעזר בן קליר) was one of Judaism s earliest and most prolific of the paytanim , liturgical poets. Many of his hymns have found their way into festive prayers of the Ashkenazi Jews synagogal rite.In the acrostics of his… …   Wikipedia

  • Tobiah ben Eliezer — (Hebrew: טוביה בר אליעזר) was a Talmudist and poet of the 11th century, author of the Leḳaḥ Ṭob or Pesiḳta Zuṭarta, a midrashic commentary on the Pentateuch and the Five Megillot. Zunz (G. V. pp. 293 et seq.) inferred from Tobiah s reference to… …   Wikipedia

  • Joseph Scottus — Joseph or Josephus Scottus [The alternate spelling Scotus is known, as is the Anglicisation the Scot , though the eighth century Latin Scottus meant Irish .] (died between 791 and 804), called the Deacon, was an Irish scholar, diplomat, poet, and …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»